men..skär av toppen o gör ett snitt? haha (men, visste du inte vi va tvillingar? jooo? eller? detta är isf andra gången i våra liv jag tror det händer! coolt. Men du kanske bara skoja?)
Would/could this be an occasion in which one says, “Dagens i-landsproblem.”? Would that be a mean thing to say, an observation, a joke, not in the right context at all, or … ?
I do not think we have an English equivalent.
Thanks for your patience.
Eller att två personer i samma familj sätter i toapappret i hållaren från olika håll. Alltså så att rullen rullar åt ett annat håll än man tänkt sig, bara för att någon annan bytt rulle.
dave – can I answer in swedish? Det är väldigt vanligt att nån slänger in en kommentar som “dagens i-landsproblem” så fort man skriver/ritar/skämtar om nåt meningslöst löjligt vardagligt. Jag tycker att det är lite tröttsamt. Jag är fullt medveten om att det finns en värld utanför min förort, utanför Sverige, utanför Europa. Det finns så mycket hemskheter i världen, folk torteras, våldtas, dödas, får cancer m.m. m.m. Men jag skriver inte om sånt i min blogg. Jag skriver/ritar om min lilla värld. Jag tycker personligen att det är väldigt roligt att skämta om små vardagsproblem. Samtidigt att är det ju viktigt att man ibland får lite perspektiv på saker så att man inte alltid går omkring och är missnöjd. Det finns alltid nån som har det värre, MYCKET värre. Men om jag skulle tänka på det jämt så kunde jag ju lägga ner den här bloggen helt och hållet.
Var det svar på din fråga?
Ja, jag tror det. Min kommentar var inte menat som kritik. Jag känner samma sak om min blogg. Jag jobbar på en tidning och efter 8 timmar om dagen i verkligheten (mest dåliga nyheter), jag behöver en flykt. Tack för svaret.
Hahaha, de här serierna är så roliga! Kommentaren “Kan inte DUU fixa” är nog min vanligaste… särskilt när det gäller att gå ut med soporna/återvinningen, för det är ju så OTROLIGT jobbigt.
Gillar din blogg mycket! Serien i förra inlägget var också fantastisk.
Håller fullkomligt med om dessa små irritationsmoment…
Tycker alla onödiga emballage är så irriterande – som att öppna tandkrämstubens lock och sen riva av den där lilla plastflärpen som sitter på den lilla tuböppningen…
Eller Ketschuplaskans och dressingflaskans dito plastflärpsskydd…
Gaaah!
{ 18 comments… read them below or add one }
hehe. Ta bort plasten från osten tycker jag är snäppet jobbigare…
*asg* Du skulle kunna göra en hel bok om sådana där jobbiga saker om du kom på studiebesök här hemma en vecka. Jag är världens lataste människa!
Hahahaha!
Ja, för det är ju såååååååå jobbigt… i alla fall ibland.
Haha, och kanten från osten & skölja salladen…
Haha! Jag håller med om gurkan.
Och osten! Osten är riktigt riktigt jobbig!
Sara – ja ta bort plasten från osten! Gud så jobbigt!
Soffy – skölja salladen, ja fy!
Lägg av!
:-O ho ho ho
men..skär av toppen o gör ett snitt? haha (men, visste du inte vi va tvillingar? jooo? eller? detta är isf andra gången i våra liv jag tror det händer!
coolt. Men du kanske bara skoja?)
Lisen – nej jag skojar inte, jag har HELT missat att ni är tvillingar, trodde bara ni var vanliga syskon. Jaha, där ser man, coolt!
Would/could this be an occasion in which one says, “Dagens i-landsproblem.”? Would that be a mean thing to say, an observation, a joke, not in the right context at all, or … ?
I do not think we have an English equivalent.
Thanks for your patience.
Hahaha, ja verkligen!! Klockren bild! Har du med toa-rulle-öppnande? Det e också en sån grej tycker jag.
Eller att två personer i samma familj sätter i toapappret i hållaren från olika håll. Alltså så att rullen rullar åt ett annat håll än man tänkt sig, bara för att någon annan bytt rulle.
Ulla P – ja det är retligt!
dave – can I answer in swedish? Det är väldigt vanligt att nån slänger in en kommentar som “dagens i-landsproblem” så fort man skriver/ritar/skämtar om nåt meningslöst löjligt vardagligt. Jag tycker att det är lite tröttsamt. Jag är fullt medveten om att det finns en värld utanför min förort, utanför Sverige, utanför Europa. Det finns så mycket hemskheter i världen, folk torteras, våldtas, dödas, får cancer m.m. m.m. Men jag skriver inte om sånt i min blogg. Jag skriver/ritar om min lilla värld. Jag tycker personligen att det är väldigt roligt att skämta om små vardagsproblem. Samtidigt att är det ju viktigt att man ibland får lite perspektiv på saker så att man inte alltid går omkring och är missnöjd. Det finns alltid nån som har det värre, MYCKET värre. Men om jag skulle tänka på det jämt så kunde jag ju lägga ner den här bloggen helt och hållet.
Var det svar på din fråga?
Ja, jag tror det. Min kommentar var inte menat som kritik. Jag känner samma sak om min blogg. Jag jobbar på en tidning och efter 8 timmar om dagen i verkligheten (mest dåliga nyheter), jag behöver en flykt. Tack för svaret.
Hahaha, de här serierna är så roliga! Kommentaren “Kan inte DUU fixa” är nog min vanligaste… särskilt när det gäller att gå ut med soporna/återvinningen, för det är ju så OTROLIGT jobbigt.
Gillar din blogg mycket! Serien i förra inlägget var också fantastisk.
Tack tack Annika, mycket roligt att höra!
Håller fullkomligt med om dessa små irritationsmoment…
Tycker alla onödiga emballage är så irriterande – som att öppna tandkrämstubens lock och sen riva av den där lilla plastflärpen som sitter på den lilla tuböppningen…
Eller Ketschuplaskans och dressingflaskans dito plastflärpsskydd…
Gaaah!